4.3.4. El origen de los signos

• Los signos del Dactyls proceden de:
  1. Signos tomados de la lengua de signos:
     • no ha sido necesario crear todos los signos,
     • a las personas que conocen la lengua de signos les resulta más sencillo aprenderlos y generalizarlos,
     • la mayor parte de los signos mantienen los parámetros originales, adaptándolos para su percepción táctil:

       NIETO

       COMER

  2. Signos tomados de la lengua de signos, pero modificados para facilitar su percepción táctil:

     GESTIONAR

     DICIEMBRE

  3. Expresiones tomadas de la lengua de signos:

     ¡NOS VEMOS!

     ¡CUÁNTO TIEMPO SIN VERTE!

  4. Signos de nueva creación:

     ILUNION

     DIVORCIADO

     CENTRO CUIDAD

• Los signos del Dactyls que provienen de la lengua de signos han sido tomados de:
  1. La Lengua de Signos Española (LSE):

     AGOSTO

     ABRIL

  2. La Lengua de Signos Catalana (LSC):

     SABER

     MARTES